Цвет собак в "Илиаде"
В самом начале текста "Илиады" есть эпизод, в котором Аполлон обстреливает греческое войско, при этом в качестве первых целей, пораженных стрелами Аполлона (инфекцией, естественно), указаны вьючные животные и - собаки. Эпитет, связанный с собаками, обычно переводят как "проворные" или "быстроногие", вариант "празднобродные" считается ошибочным, а можно перевести и как "белые".
|
ЕЖЕ-правда обновляется в режиме онлайн с 5 июня 1998 года.
Газета рассылается неуклонно растущему числу подписчиков,
постится в новостную группу fido7.ru.internet.www.news,
LiveJournal и
ЕЖЕ-лист,
транслируется ТВ агентом.
- обновления в формате RSS.
Для получения возможности помещать свои анонсы в ЕЖЕ-правду,
а также при желании поставить кнопку с линком на газету, следует связаться
с ответственным редактором (CAM).
При использовании информации, обязательна ссылка на
ЕЖЕ-правду!
|
Если вам симпатично наше издание,
рекламируйте ЕЖЕ-правду кнопкой:
Раздражает анимация, пользуйтесь статичной кнопкой:
|
|