Date: Fri, 20 Jul 2001 12:31:02 +0100 (BST) From: Alan Cox To: [email protected] Cc: [email protected], [email protected], [email protected] I hereby tender my resignation to the Usenix ALS committee. With the arrest of Dimitry Sklyarov it has become apparent that it is not safe for non US software engineers to visit the United States. While he was undoubtedly chosen for political reasons as a Russian is a good example for the US public the risk extends arbitarily further. Usenix by its choice of a US location is encouraging other programmers, many from eastern european states hated by the US government to take the same risks. That is something I cannot morally be part of. Who will be the next conference speaker slammed into a US jail for years for committing no crime? Are usenix prepared to take the chance it will be their speakers ? Until the DMCA mess is resolved I would urge all non US citizens to boycott conferences in the USA and all US conference bodies to hold their conferences elsehere. I appreciate that this problem is not of Usenix making, but it must be addressed Alan Cox, Linux <<- back === Дата: Птн, 20 Июль 2001 12:31:02 +0100 (BST) От: Алан Кокс Кому: [email protected] Копия: [email protected], [email protected], [email protected] Этим я заявляю о своем неучастии членам комитета Usenix ALS. В связи с арестом Дмитрия Склярова, стало ясным, что неамериканским проектировщикам программ небезопасно посещать Соединенные Штаты. Хотя он несомненно был выбран по политическим причинам, так как русские это хороший пример для публики США, риск распространяется гораздо дальше. Usenix, выбрав местом проведения США, поощряет других программистов, многие из восточных европейских государств, ненавидимых правительством США, подвергнуться похожему риску. Это то, в чем я не могу участвовать по моральным соображениям. Кто будет следующий участник конференции, брошенный на годы в тюрьму США, не совершив никакого преступления? Не рассчитывает ли usenix, что это будут ее участники? Пока путаница с DMCA не решена, я бы настаивал, чтобы все не граждане США бойкотировали конференции в США и все организаторы американских конференций проводили их в других странах. Я понимаю, что эта проблема не из-за проведения Usenix, но это должно быть сообщено. Алан Кокс, Линукс (перевод Ильи Васильева) <<- назад |